二犬情深文言文翻译及注释
1、《二犬情深》文言文翻译:咸溪童镛的家里,养着两条狗,一只是白的,一只是花的,一起出生于同一只母狗。它们生性聪明可爱,善解人意。它们白天就嬉戏打闹,晚上则看守家门。后来白狗的眼睛突然瞎了,不能独自进入笼子里吃东西。主人用杂草垫着,让它卧在房檐外。
2、二犬情深文言文翻译及注释如下:原文:咸溪县童镛家,畜二犬,一白一花,共出一母。性狡,解人意。日则嬉戏,夜则守门。后白者倏目盲,不能进牢自食。主人以草藉檐外卧之。花者衔饭吐而饲之,夜则卧其侧,几二年余。及白者死,埋之山麓。
3、《二犬情深》文言文翻译:有一家富户,他家有两个狗棚。有一天,太阳已经下山了,富翁喝醉了酒,在走廊上摇摇晃晃地走着,两条狗见了,就迎上前去咬住主人的衣裳,想要阻止他。富翁大怒,用棍棒打它们,狗被打得汪汪大叫,跑开去,富翁也跟着它们走到了狗棚边。
4、注释 ①狡狯:聪明活泼 ②藉:垫 ③几:将近 ④反:通“返”,返回 译文 咸溪有个人叫童镛,家中养了两只狗,一条白的一条花的,是同一个母亲所生,生性聪明活泼,善解人意。后来,白狗两只眼睛都瞎了,不能回笼照料自己的饮食,花狗便衔了食物吐出来喂它吃。夜里就睡在它的身旁。
文言文《二犬情深》翻译注释
1、《二犬情深》文言文翻译:咸溪童镛的家里,养着两条狗,一只是白的,一只是花的,一起出生于同一只母狗。它们生性聪明可爱,善解人意。它们白天就嬉戏打闹,晚上则看守家门。后来白狗的眼睛突然瞎了,不能独自进入笼子里吃东西。主人用杂草垫着,让它卧在房檐外。
2、花狗便衔了食物(到白狗边)吐出来喂给它吃,夜里就睡在它的身旁,将近两年多。等到白狗死了以后,(主人)就把它埋在山脚下。花狗于是每天早晚都前往(埋葬白狗的地方),在埋葬(白狗)的地方默默伤心,像悼念的样子,很久才返回。注释 咸溪:古地名。
3、注释 ①狡狯:聪明活泼 ②藉:垫 ③几:将近 ④反:通“返”,返回 译文 咸溪有个人叫童镛,家中养了两只狗,一条白的一条花的,是同一个母亲所生,生性聪明活泼,善解人意。后来,白狗两只眼睛都瞎了,不能回笼照料自己的饮食,花狗便衔了食物吐出来喂它吃。夜里就睡在它的身旁。
4、翻译:在咸溪县,童镛的家中饲养着两只狗,一只是白色的,另一只是花色的,它们是同一只母狗所生。这两只狗性格聪明,能够理解人的意思。在白天,它们会玩耍;到了夜晚,它们就会守护家门。后来,白狗突然失明了,无法自己进食。主人便在屋檐外铺上草让它躺下。
二犬情深文言文翻译及注释(二犬情深文言文翻译及注释二犬情深文言文启示...
《二犬情深》文言文翻译:咸溪童镛的家里,养着两条狗,一只是白的,一只是花的,一起出生于同一只母狗。它们生性聪明可爱,善解人意。它们白天就嬉戏打闹,晚上则看守家门。后来白狗的眼睛突然瞎了,不能独自进入笼子里吃东西。主人用杂草垫着,让它卧在房檐外。
主人以草藉檐外卧之:主人用草垫铺在房檐外让它睡在那里。埋诸山麓:(主人将白狗)埋在山脚下。良久乃反:(花狗)很久才返回。
白犬目盲时,花狗做了什么。花狗衔食物吐出来喂给它吃,夜里就睡在它的身旁。
《二犬情深》文言文翻译:有一家富户,他家有两个狗棚。有一天,太阳已经下山了,富翁喝醉了酒,在走廊上摇摇晃晃地走着,两条狗见了,就迎上前去咬住主人的衣裳,想要阻止他。富翁大怒,用棍棒打它们,狗被打得汪汪大叫,跑开去,富翁也跟着它们走到了狗棚边。
翻译:在咸溪县,童镛的家中饲养着两只狗,一只是白色的,另一只是花色的,它们是同一只母狗所生。这两只狗性格聪明,能够理解人的意思。在白天,它们会玩耍;到了夜晚,它们就会守护家门。后来,白狗突然失明了,无法自己进食。主人便在屋檐外铺上草让它躺下。
《第七条猎狗》读后感
《第七条猎狗》读后感范文4篇1 在爸爸这儿,白天很宁静,偌大的住宅区没有几个人,安静的环境让我如饥似渴地抱本书“啃”。爸爸笑我说:“你看你,都快把书‘啃’破了”。马旭东说我是“小书迷”,爸爸说我是“书呆子”。“迷”也好,“呆”也罢,反正书把我吸引住了。
第七条猎狗读后感1 我利用假期的一点时间读了一本名叫《第七条猎狗》的图书,这本书给我的印象很深刻,令我最佩服的还是赤利,书里面还讲了许多的惊险的事物也很多。 文章主要讲了,老猎人召盘巴养得前六只猎狗让很老猎人失望,只有第七条猎狗赤利,没有让召盘巴失望。
《第七条猎狗》读后感1 这个故事讲的是一个猎人养的第七条猎狗的感人故事。 一位猎人,他之前养的六条猎狗都不称心如意。在他六十大寿时,终于有了一条称心如意的猎狗,这条狗的名字叫赤利。可是,在一次打猎中,正需要赤利的时候,怎么呼唤他的赤利,就是不出来。他以为赤利非常胆小,不敢出来。很生气,要杀死它。
第七条猎狗读后感1 《第七条猎狗》是我最喜爱的长短篇动物小说之一,它是著名动物作家沈石溪(又名沈一鸣)写的,里面的非常精彩,我用一天的时间就把它看完了。 《第七条猎狗》讲的是一位名字叫召盘巴的老猎人前后分别养了七条狗。
《第七条猎狗》读后感1 寒假里我读了《第七条猎狗》,书中描述了许多感人至深的动物故事,动物们真挚美好的感情让我受益匪浅。 故事讲述了在一次狩猎中,主人公召盘巴与他的猎狗赤利遇到了一头凶猛的野猪,他一枪没有能致他的命,野猪反过来向他猛扑过来,就在这时赤利却没有来为主人解围。
二犬情深的句意解释:
1、☆ 狗吠何喧喧,有吏来在门。汉 《刺巴郡守诗》☆孔圣犹闻伤凤麟,董龙更是何鸡狗!唐 李白《答王十二寒夜独酌有怀》☆狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。晋 陶渊明《归园田居》☆屠狗犹拼弦下命,将军偏惜镜中头。现代 郁达夫《过岳坟有感时事》☆衣如飞鹑马如狗,临岐击剑生铜吼。
2、大家风范 大巧若拙 高山景行 山高水长 年高德劭 泰山北斗 金声玉振 金玉满堂 闻过则喜 1臧否人物 1用行舍藏 1百世之师 大方之家 【解释】:大方:大道理。原指懂得大道理的人。后泛指见识广博或学有专长的人。 【出自】:《庄子·秋水》:“吾长见笑于大方之家。
3、【释义】:老牛舔小牛的.毛以示对它的深切疼爱。比喻人之爱子,也比喻对子女的感情很深。【同义词】:慈乌反哺 舐犊情深造句 雪山,园里美洲野牛,舐犊情深,大角糜鹿驯鹿,成群悠游,捕捉阿拉斯加猎物的,不是枪箭而是相机。同义词造句 成语慈乌反哺,古人以为孝鸟。
4、◎姚雪垠《李自成》第二卷第十七章 茁壮成长 [ zhuó zhuàng chéng zhǎng ] 【解释】:健康地成长。 【示例】:看到下一代健康活泼地~,为人父母者无不感到十分欣慰。 祝福孩子的四字词语有哪些 天真烂漫 意思是指人 心地单纯,坦率自然,也用来比喻青少年或儿童心地单纯善良。
5、【赏析二】 作为一代文人,白居易可谓是一个成功者。他的现实主义的笔,写出了多少个凄冷的场面,敲响了一次又一次警钟。他的《长恨歌》,可谓是他一生的代表作。 诗以喜剧开头而转成悲剧,虽然作者的立意是“欲惩尤物”,却成了一首爱情的颂歌。
6、形容狗忠诚的词语有哪些 形容狗忠诚的词语有:忠心耿耿、从一而终、专使命必达、忠诚等。 忠心耿耿【zhōng xīn gěng gěng 】: 释义:耿耿:忠诚的样子。形容非常忠诚。 造句:那只大狗忠心耿耿陪伴在盲人伯伯的身边。
转载请注明:CQ9电子·(中国)唯一官方网站 » 感悟评价 » 二犬情深感想,二犬情深的译文
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表B5编程立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。